Torah Thoughts

The main theme of chapter Noach is the Flood. What spiritual work does it represent? The word "Flood" in the Holy Tongue is מַּבּֽוּל - "Mabul". The first letter (on the right) - מ mem, can be deciphered as מים - maim, water. Then the second and fourth letters ב-ל, when rearranging the order, we get לב - "lev" - heart. And finally, the 3rd letter is ו - vav, which symbolizes the descent downward, since the writing of this letter begins with the letter yud י, on top of the line, and continues to the bottom of the line. Thus, in Kabbalah, this letter symbolizes the descent of the light of wisdom of Torah (letter Yud י) into the lower layers of creation. It turns out that the very word מַּבּֽוּל "Mabul" tells us its inner story, that the Torah, the Divine light of wisdom, is like water, and through the letter ו - vav, descends down, between the letters ל-ב, the heart, as if into its very center to get מַּבּֽוּל, i.e. the waters of the Torah's wi...

О поколений людей живших перед Потопом написано: И увидел Бог что велико зло человека на земле, и все желания помыслов его сердца одно только зло изо дня в день Здесь упоминается два зла: 1. зло человека на земле (т.е. его поступки) 2. зло желаний помыслов в сердце А в следующем же предложении мы читаем следующее: И пожалел Бог что создал человека на земле, и больно было в сердце его Кому было больно в сердце? Богу или человеку? Здесь местоимение "его" можно понять и так и так. Раши даёт оба толкования: 1. Боль была в сердце человека - т.к. он в сердце Вездесущего, и у Него (Бога) появилась мысль причинить ему (человеку) боль (тоску, печаль, и т.д.) 2. Боль была в сердце Бога, потому что Он оплакивал разрушение дел рук Своих. Здесь мы видим удивительную взаимосвязь между человеком и Богом: Человек помышляет зло в сердце своём. Эти злые мысли ощущаются в сердце Бога и причиняют Ему боль. Эта боль из сердца Бога передаётся в сердце человека и тот ощущает ...